76
Max a Caroline dostanú vopred zaplatené, aby pripravili "rozvodovú párty" pre pár z vyššej spoločnosti. Na New York ale udrie hurikán a obe dievčat…
76
Caroline podpísala zmluvu na film a chystá sa s Max na návrat domov. Randy oznámi Max cez svojho psychoterapeuta, že sa s ňou rozchádza. Dievčatá s…
76
Slnečné počasie je dávno preč a na mesto sa rúti snehová búrka a zima. To ale dievčatám prináša starosti o koňa Gaštana, pre ktorého Caroline našla…
76
Caroline a Max dorazia na schôdzku so scenáristami, tí im ale povedia, že s Max vo filme nepočítajú. Caroline to najskôr nerieši. Max z trucu ide n…
76
Do bytu dievčat má prísť majiteľ kvôli predĺženiu zmluvy. Max prezradí Caroline, že v ňom býva načierno. Pôvodný nájomca je v domove dôchodcov. Die…
76
Namiesto obchodných partnerov si na slávnostné otvorenie predajne s muffinmi pozve Max svojich bývalých milencov, aby im ukázala, ako je úspešná, a…
75
Výlet Caroline a Max pokračuje. Dievčatá sa votrú na parník a excelujú v rulete, ale nakoniec všetko prehrajú. Nedostatok financií ich prinúti vzia…
75
Dievčatá sa nevedomky dotknú jedného z členov komunity menšinovej sexuálnej orientácie a pred ich predajňou muffinov sa čoskoro objavujú demonštran…
76
Caroline náhodou zistí, že jej Max každý mesiac platí o 25 dolárov nižšie nájomné, než si myslela. Krátko nato Han naženie pracovníkov reštaurácie …
75
Caroline sa v bistre sťažuje, že na ňu ide choroba. Han ju totiž oprskal, keď kýchal. Chce si zájsť na vyšetrenie k doktorovi, ako je zvyknutá, ale…
76
V bistre sa jedného dňa zjaví problémový zákazník, ktorý neúnavne trvá na tom, že si chce objednať munsterský syr. Márne sa mu Oleg snaží vysvetliť…
76
Po tom, čo Max nájde v Bobbyho telefóne správu, ktorá naznačuje, že by mohol mať so svojou ex-priateľkou dieťa, zájdu s Hanom v utajení do jej svad…
76
Dievčatá upečú skvelú tortu, ale Han ju nedopatrením zničí. To mu spočítajú! Za Earlom dorazí z Kuby jeho dávna láska a chce všetko dohnať, ale vyž…
76
Caroline s Max si v Hanovom bistre otvoria okienko s cukrárskym tovarom. Hneď v prvú noc sa ich muffinmi zadusí rocková hviezda Roland. Z okienka s…
75
Caroline sa náhle ozve babička Astrid, ktorá bola päť rokov v kóme a nevie, že celá rodina vrátane nej prišla o všetko. A jej komorník jej už sľúbi…
75
Caroline sa nie príliš lichotivo vyjadrí na adresu jedálne a Han ju za to okamžite vyhodí. Zúfalá Max sa snaží oboch uzmieriť, ale u oboch naráža n…
76
Caroline balí v bistre Adam a pozve ju na čítanie reálnych príbehov zo života. Keď sa mu zmieni o svojom osude, tak ju presvedčí, aby nabudúce tiež…
75
Caroline s Max vyrazia do Hollywoodu. Dostanú nádhernú izbu a začnú sa zoznamovať s prostredím. Caroline sa márne pokúša preniknúť k producentovi a…
76
Caroline s Max vyrazia na tlačovú konferenciu, kde bude propagovaný životopisný film o živote Caroline. Stretnú sa tam so všetkými hercami, ktorí v…
76
Max sa rozhodne urobiť generálne upratovanie vo svojej kabelke, keď Caroline medzi tým neporiadkom nájde šek na 200 dolárov za párty, na ktorú doda…