77
Po tom, čo Max nájde v Bobbyho telefóne správu, ktorá naznačuje, že by mohol mať so svojou ex-priateľkou dieťa, zájdu s Hanom v utajení do jej svad…
77
O Sladkom bare vyjde článok v časopise. Caroline a Max dostanú list od profesora Whartona z Pensylvánskej univerzity, ktorý chce, aby študentom uro…
77
Caroline balí v bistre Adam a pozve ju na čítanie reálnych príbehov zo života. Keď sa mu zmieni o svojom osude, tak ju presvedčí, aby nabudúce tiež…
77
Dievčatá sa budú pripravovať na premiéru filmu o živote Caroline. Chce to pekné šaty - módny štylista dodá model za 10 000 dolárov, ktorý Caroline …
77
Carolinin otec Martin nalieha, aby dcéra pri svojej budúcej návšteve so sebou priviedla Max. Kladie jej na srdce, aby v blížiacej sa dražbe rodinné…
77
Max a Caroline zistia, že sa im do baru nezmestia stolíky. A tak chcú prehovoriť majiteľov susednej pizzerie Angie a Angela, nech im prenajmú svoju…
75
Carolinin otec Martin nalieha, aby dcéra pri svojej budúcej návšteve so sebou priviedla Max. Kladie jej na srdce, aby v blížiacej sa dražbe rodinné…
75
Caroline si hľadá na internete druhé zamestnanie, než sa jej podarí správne rozbehnúť obchodný zámer s mafinmi. Za Max opäť prichádza objekt jej zá…
76
Max a Caroline sa rozhodli, že odložia staré rovnošaty a urobia v bistre aj ďalšie vylepšenia - môžu si to dovoliť, pretože sa stali jeho novými ma…
76
Blíži sa zima a dievčatá sa musia rozhodnúť, čo urobia s Gaštanom. Uvítajú preto, keď sa v reštaurácii objavia dvaja amišskí chlapci, ktorých ich k…
76
Caroline s Bobbym idú na prvé rande do kina. Môže ale zveriť bar len Max? Počas premietania sa Caroline nemôže sústrediť na nič iné. Nakoniec sa po…
76
Dievčatám sa pokazí sprcha, Han im odporučí svoju posilňovňu a vybaví ich jednorazovou vstupenkou. Caroline s Max sú modernými sprchami očarené a z…
75
Max a Caroline vyrábajú webstránku svojho budúceho podniku. Ako vždy im ale chýbajú peniaze, a tak si pozvú do bistra Sophie a požiadajú ju o prácu…
75
Prichádza sviatok sv. Valentína a Han pripravil pre túto príležitosť v bistre nové tematické menu – rovnaké jedlo ako vždy, iba za vyššiu cenu. Keď…
76
Randy ďalej randí s Max a pozve sa do jej bytu. Navyše tam Oleg so Sophie donesú svoje erotické pomôcky. Lenže Randy nie je zvyknutý na skromné pod…
75
U Max a Caroline zazvoní telefón. Max zakáže telefóny zdvíhať, môžu to totiž byť vymáhači dlhov alebo domáci. Caroline sa rozhodne danú situáciu ri…
76
Caroline s Max dorazia domov a Caroline vytiahne ceduľu, na ktorú namaľovala čudnú maľbičku. Ide o predstavu toho, čo by chcela v živote dosiahnuť.…
75
V bistre sa Max poháda so zákazníčkou, ktorá si tam priviedla psa, aj keď je na dverách jasne napísané, že dovnútra zvieratá nesmú. Žena sa však sn…
75
Keďže je Caroline úplne bez peňazí, zavedie ju Max do obchodu, kam chodí nakupovať ona - do second handu.
76
Max zrazu dôjde, že ju Deke priťahuje. Ale nechce to priznať a ďalej sa s ním kamaráti a povzbudzuje ho, aby šiel na vec. Kvôli tomu sa nepripraví …