Polícia Chicago
(2014)
Voighta vyhľadá bývalý veliteľ Perry so žiadosťou o pomoc. Zoznamuje ho s jeho synovcom, policajtom Carterom s tým, že Carterovi kolegovia sú skoru…
Polícia Chicago
(2014)
Voightov tím je privolaný k výbuchu bomby v bytovom dome. Výbuch si vyžiada niekoľko mŕtvych a veľké množstvo ťažko zranených. Už pri obhliadke mie…
Policie Chicago
Chicago P.D. III (2015)
Na břehu jezera je ohlášeno podezřelé zavazadlo. Vyšetřovatelé uvnitř najdou podchlazené tělo novorozence. Dítě bylo venku minimálně sedm hodin. Ka…
Policie Chicago
Chicago P.D. II (2014)
Krimiseriál USA (2014). Voightův tým je požádán o spolupráci oddělením pro boj s narkotiky. Narkotické totiž ztratilo spojení s policistou Manninge…
Policie Chicago
Chicago P.D. III (2015)
Voight s Lindsayovou slaví společně s Olive a Justinem 1. narozeniny Voightova vnuka, když jsou přivoláni k případu. V kufru auta, které mělo být o…
Polícia Chicago
(2016)
Po spoločnej večeri s otcom v reštaurácii sa Plattová vracia k svojmu autu a je prepadnutá. Musí podstúpiť operáciu. Jej manžel Mouch si nedokáže s…
Policie Chicago
Chicago P.D. II (2014)
Krimiseriál USA (2014). Voighta vyhledá bývalý velitel Perry se žádostí o pomoc. Seznamuje ho s jeho synovcem, policistou Carterem s tím, že Carter…
Policie Chicago
Chicago P.D. (2014)
Krimiseriál USA (2014). Olinskyho dcera Lexi se stane svědkyní střelby, za kterou stojí gang.
Policie Chicago
Chicago P.D. III (2015)
Při pochůzce je v obrněném autě objeveno mrtvé tělo Victora Cullena. V jeho domě pak policisty čeká doslova šok. Dům je skladištěm ohromného množst…
Policie Chicago
Chicago P.D. V (2019)
Voight po odchodu Lindsayové vyhledává pomoc terapeutky. Burgessová se po delším volnu vrací do práce. Tým se na základě tipu od informátora pouští…
Policie Chicago
Chicago P.D. IV (2017)
Ruzek s Lindsayovou vypomáhají s organizací koncertu, když se ozvou výstřely a vypukne panika. Útočník v černém SUV naráží do lidí a střílí. Voight…
Policie Chicago
Chicago P.D. V (2019)
Mrtvým mužem je Burton, blízký známý starosty, a proto se požaduje, aby byl případ rychle vyřešen. Olinsky je předvolán k výslechu, DNA na těle Kev…
Policie Chicago
Chicago P.D. (2014)
Krimiseriál USA (2014). Tým pracuje na případu vraždy lékaře, který pomohl dostat řadu zločinců za mříže. Jeho tělo je nalezeno v kufru vozu, který…
Policie Chicago
Chicago P.D. V (2019)
K Antoniovi se přestěhovala jeho dcera Emma, která se nesnese s novým přítelem své matky. Antonio s ní vyráží do kina a cestou se baví o eseji na t…
Policie Chicago
Chicago P.D. V (2019)
Olinsky informuje Voighta, že obvinění z držení drog proti Gilbrightovi bylo staženo. Na stanici Voightovi zanechává vzkaz mladá dívka jménem Hanna…
Policie Chicago
Chicago P.D. IV (2017)
Voightův tým vyšetřuje vraždu patnáctileté Sam, která žila v ústavu pro problémové dívky. Dívku někdo vhodil do výtahové šachty v opuštěné budově. …
Policie Chicago
Chicago P.D. IV (2017)
Tým řeší střelbu při krádeži v bance, která má za následek mrtvého člena ochranky a několik dalších zraněných. Podezřelí zmizeli na motorkách. Na m…
Policie Chicago
Chicago P.D. III (2015)
Tým pracuje na případu místního drogového mafiána Dereka Keyese. První stopu policisté získají, když detektiv Antonio Dawson zachrání před sebevraž…
Policie Chicago
Chicago P.D. III (2015)
Voight zařídí příteli Eddiemu Littleovi, který se právě vrátil z vězení, místo informátora. Little seděl ve vězení za zabití gangstera Gigiho DiCar…
Policie Chicago
Chicago P.D. (2014)
Krimiseriál USA (2014). Do Chicaga přijíždí detektivové Tutuola a Rollinsová z newyorského oddělení Special Victims Unit, aby Voightovu týmu pomohl…