Hranica zločinu
Borderline
V druhom spoločnom prípade nájdu írski detektívi v pohraničnom pásme zavraždeného vodiča a migrantov ukrytých v opustenom cisternovom vozidle. Jede…
Hranica zločinu
Borderline
Záver druhého prípadu. Detektívi Aoife Reganová a Philip Boyd musia odložiť vzájomné nezhody, aby spoločne vyšetrili smrť nelegálneho migranta a vr…
Hranica zločinu
Borderline
Hurling. Detektívi Aoife Reganová z Írska a Philip Boyd zo Severného Írska musia znova odložiť vzájomné nezhody, aby spoločne vyšetrili tretí prípa…
Hranica zločinu
Borderline
Zločin nepozná hranice. Záver prvého prípadu. Na pláži pri írskych hraniciach leží telo ženy, čo prinúti detektíva Boyda zo severu a detektívku Reg…
Hranica zločinu
Borderline
Hurling. Detektívi Aoife Reganová z Írska a Philip Boyd zo Severného Írska musia znova odložiť vzájomné nezhody, aby spoločne vyšetrili tretí prípa…
Hranica zločinu
Borderline
Zločin nepozná hranice. Na pláži nájdu zavraždenú mladú ženu. Keďže miesto činu leží v pohraničnej oblasti medzi Severným Írskom a Írskom, prípadom…