Pohrebisko. Krimi. Tím Five-0 vyšetruje prípad vraždy mladej dvojice, ktorá nakrúcala dokumentárny film o duchoch havajských bojovníkov na miestom cintoríne. Mladí dokumentaristi Christian O’Connor a Kat Foresterová chcú nakrúcať film o duchoch havajských bojovníkov na starom cintoríne, ale počas práce oboch zavraždia. McGarrettov tím Five-0 prichádza na miesto činu, ale zatiaľ pracovať nemôže, pretože je to posvätná pôda a vyšetrovanie musí povoliť kňaz. Danny, ktorý nemá úctu k iným kultúram, začne pátrať na vlastnú päsť a na mieste vraždy ho prekľaje tulák. Keď však objaví na cintoríne viacero mŕtvych tiel, vyšetrovatelia predpokladajú, že majú do činenia so sériovým vrahom... Mladí dokumentaristi Christian O’Connor a Kat Foresterová chcú nakrúcať film o duchoch havajských bojovníkov na starom cintoríne, kde ich však niekto zavraždí. Steveov tím Five-0 okamžite začne s vyšetrovaním. Skúmanie cintorínu je však spočiatku nemožné, pretože ide o posvätnú pôdu a vyšetrovanie musí povoliť kňaz. Danny, ktorý nemá úctu k iným kultúram, začne pátrať na vlastnú päsť. Keď objaví na cintoríne viacero mŕtvych tiel, vyšetrovatelia predpokladajú, že majú do činenia so sériovým vrahom... Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom. Pre niekoho je Havaj rajské miesto, vhodné pre odpočinok od uponáhľaného sveta, pre iných je to ideálne miesto pre spáchanie zločinu. Elitná policajná vyšetrovacia jednotka Five-0 má povolené aj to, čo je pre iné bezpečnostné zložky tabu. Štvorica agentov, zložená z bývalých policajtov, detektívov a vojakov, účinne bojuje proti kriminálnikom v dovolenkovom raji. Detektívi Steve McGarrett, bývalý námorný dôstojník, Danny „Danno“ Williams, bývalý policajt z New Jersey, Chin Ho Kelly, bývalý policajt z Honolulu a jeho sesternica Kono Kalakaua, krásna a nebojácna absolventka policajnej akadémie tvoria tím Five-0, ktorý účinne bojuje so zločinom na Havaji. Americký akčný kriminálny seriál (2011).
