Cunami. Krimi. Five-0 hľadá nezvestného riaditeľa Centra pre varovanie pred cunami práve vo chvíli, keď sa na ostrov valí obrovská prílivová vlna. Najlepšieho ostrovného experta na fenomén cunami, dr. Russella, unesú práve v deň, keď je vyhlásený poplach pre blížiacu sa mohutnú morskú vlnu, ktorá sa údajne valí na Havaj. Operačný policajný tím Five-0 zistí, že poplach je falošný a súvisí nielen s únosom vedca, ale aj s nebezpečenstvom, v ktorom sa ocitol život jeho dcéry. Detektívi sa pustia do akcie a pátrajú po Russellových stopách... Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom. Pre niekoho je Havaj rajské miesto, vhodné pre odpočinok od uponáhľaného sveta, pre iných je to ideálne miesto pre spáchanie zločinu. Guvernérka preto povolí vytvoriť elitnú policajnú jednotku Five-0, ktorá má povolené aj to, čo je pre iné bezpečnostné zložky tabu. Štvorica agentov, zložená z bývalých policajtov, detektívov a vojakov, účinne bojuje proti kriminálnikom v dovolenkovom raji. Americký akčný kriminálny seriál (2011).
