Komisárka Lescautová skoro ráno odchádza z domu, kde je jej milenec Stéphane Duroc. Stále nevie, či sa jej do vzťahu chce alebo nie. Zájde za svojimi kolegami Rolandom, Gillom a poručíčkou Caroline Rocherovou, ktorí sledujú houseboat, kde Claude Ducastel organizuje nezákonné partie pokru o obrovské peniaze. Gilles sa vkradol na loď, keď tu zrazu dovnútra vbehnú dvaja muži: chcú peniaze. Keď sa ich zmocní, jeden z nich - evidentne mladší - bezdôvodne zastrelí Ducastela. Dôjde k prestrelke s políciou, muži utekajú a Gilla berú ako rukojemníka... Polícia hovorí s manželkou zastreleného Béatrice a so synom Benjaminom, ktorý sa očividne len fláka, zatiaľ čo rodičia vedú prosperujúci obchod s automobilmi. Unikajúci lupiči ukradnú auto s mobilom majiteľky, takže ich polícia vystopuje. V železničnom depe ale nájde už len zbitého Gilla, ktorý sotva môže hovoriť. Zdá sa, že ho tak zriadil mladší z útočníkov, zatiaľ čo starší mu zabránil, aby ho zastrelil. Julie hľadá Mado, ktorá má ale dôležitú schôdzku. Potom oznámi, že nastupuje do úradu prefekta, a to okamžite. Celý tím jej to má za zlé, najmä Gilles, ktorý je prevezený do nemocnice, ale čoskoro odchádza na reverz. Je priamo posadnutý myšlienkou nájsť lupiča. Julie mu márne dohovára, aby vyhľadal psychológa...
Viac o Julie Lescautová
