Začiatok - dátum:05.12.2025
Začiatok - čas:22:45
Koniec - dátum:05.12.2025
Koniec - čas:23:45
Popis:V pohraničnej oblasti medzi Severným Írskom a Írskom je odstavená cisternová dodávka. Vodič Fred Murray (AIDAN KELLY) leží mŕtvy vedľa nej. Zastrelili ho a navyše má ťažké popáleniny. Šéfinšpektor Philip Boyd (EOIN MACKEN) zo severoírskej polície a jeho írska kolegyňa Aoife Reganová (AMY DE BHRÚNOVÁ) opäť musia vytvoriť medzinárodný tím. Pri prehliadke miesta činu postupujú s najväčšou opatrnosťou. Keď však zrazu počujú vychádzať z cisterny zvuky a búchanie, Reganová vylezie na vozidlo a otvorí poklop. Vo vnútri sú dvaja mladí muži, pričom jeden z nich zahynul v dôsledku jedovatých výparov.
Keď sa preživší cudzinec prebudí v nemocnici, spočiatku odmieta hovoriť s políciou. Boyd si však získa dôveru neznámeho muža tým, že sa s ním pomodlí Otče náš. Ukáže sa, že mladý muž sa volá Samir (YOUSSEF QUINN) a pochádza zo Sýrie. Po prepustení z nemocnice ho Boyd vezme k sebe domov. Samir vyšetrovateľom povie, že cestoval so svojím priateľom Jamalom do Veľkej Británie. Tam chceli bývať u Samirovho bratranca, ale pri príchode do Írska ich zatkli a zadržala ich pohraničná polícia. Istý Ír menom Murphy im za peniaze ponúkol pomoc a sprostredkoval im nakoniec osudnú cestu v cisternovom vozidle. Boyd a Regan chcú zistiť viac o tomto tajomnom mužovi. Do ich zorného poľa sa dostáva aj dekoratér Shane (DANIEL MONAGHAN). Je priateľom Mandy (JADE SILKE-FETHERSTONOVÁ), dcéry mŕtveho vodiča cisternového vozidla, a správa sa čoraz podivnejšie....
Stanica:wauhd_sk
Film:

Fotogaléria: Hranica zločinu (Borderline – Traffik, Part 2), 2024