| Popis: | V pokračovaní úspešnej komédie sa dvaja neznesiteľní starí kamaráti a susedia, John Gustafson (Jack Lemmon) a Max Goldman (Walter Matthau), opäť dostávajú do konfliktov plných humoru a štipľavých slovných prestreliek. Ich pokojný dôchodcovský život naruší príchod temperamentnej Marie Ragetti (Sophia Loren), ktorá plánuje premeniť ich obľúbený obchod s návnadami na taliansku reštauráciu. Okrem toho sa Johnov syn (Kevin Pollak) a Maxova dcéra (Daryl Hannah) pripravujú na svadbu, čo prináša ďalšie vtipné situácie a rodinné zmätky. John (Jack Lemmon) a Max (Walter Matthau) sa láskyplne oslovujú „šašo“, ale výborne si rozumejú. Max síce závidí Johnovi Ariel (Ann-Margret), ktorá si ho vzala, ale bez zášte. Obaja muži chystajú svadbu svojim deťom: Maxov syn Jacob (Kevin Pollak) sa chystá oženiť s Johnovou dcérou a osvojiť si jej dcéru, ktorá ho ale nemá veľmi v láske. Obaja deduškovia stále radi chodievajú k jazeru, kde na nich čaká ich priateľ-nepriateľ: obrovský sumec, ktorého sa snaží celý život uloviť aj Johnov 95-ročný otec. Na brehu jazera stojí dom, v ktorom „chlapci“ roky kupovali návnadu. Keď majiteľ domu, ich starý priateľ zomrel, dom kúpila krásavica Maria (Sophia Loren) so svojou matkou a plánujú v ňom zriadiť taliansku reštauráciu. Prítomnosťou Marie sa začína konflikt medzi Maxom a Johnom, ktorý na chvíľu preruší pripravovaná svadba. Budúci novomanželia však majú z chystaných prekvapení čoraz menšiu radosť, svadbu nakoniec zrušia a rozídu sa. Tým je zabudnutý spor s Mariou a boj medzi oboma mužmi opäť prepukne naplno. To ale rozhodne nie je posledný zvrat v ich ich osude... |
|---|
