| Začiatok - dátum: | 05.04.2025 |
|---|---|
| Začiatok - čas: | 17:00 |
| Koniec - dátum: | 05.04.2025 |
| Koniec - čas: | 18:00 |
| Popis: | Na streche domu je nájdený zavraždený Voightov priateľ z detstva. Zdá sa, že sa stal obeťou sériového vraha. Prvá stopa ani Voightov rozhovor so spoločným priateľom ale nikam nevedú. Obrat v prípade nastáva vo chvíli, keď Ruzek nachádza súvislosť s úžerníkmi a ich nedávnym spôsobom vymáhania v miestnej čistiarni, keď manželka majiteľa skončila v nemocnici. |
| Stanica: | markizakrimi |
| Film: | Fotogaléria: Polícia Chicago, 2014 |
