80
III. 9 Sú Vianoce a Cole trávi sviatky so svojou dcérou Mayou. Tá sa kamaráti so synom Oscara, muža, ktorý bol v minulosti trestaný. Murtaugh s man…
77
III. 3 Roger oslavuje tridsať rokov v policajnom zbore a na oslavu príde aj jeho svokor, s ktorým sa dvakrát nemusí. Trish je pre neho stále jeho d…

Smrtonosná zbraň

Lethal Weapon 2 (2018)
77
III. 14 Rafi je podozrivý z vraždy svojej profesorky, ale Cole neverí, že to urobil. Rozhodne sa mladíkovi pomôcť za každú cenu a preto koná na vla…
77
III. 1 Murtaugh je po smrti Riggsa zničený. Odmieta uveriť, že Riggsa zabil Garrett a potom sám spáchal samovraždu. V celom prípade hľadá hlbšie sp…
75
III. 10 Cole sa snaží v objatí iných žien zabudnúť na Nataliu, ktorá je teraz zasnúbená s iným mužom. Nález podrezaného muža, ktorý vykrvácal na ko…
75
III. 4 Muža, ktorý práve odchádzal od ženy, ktorú zbalil v bare, niekto bodol do krku a do úst mu dal odkaz: „Som prasa, musím zomrieť“. Murtaugh j…

Smrtonosná zbraň

Lethal Weapon 2 (2018)
75
III. 15 Natalie oznámi Coleovi, že odíde s Andrewom aj Mayou na rok do zahraničia. Cole má pocit, že už ho v Los Angeles nič nedrží, s Murtaughom s…
75
III. 2 Polícia vyšetruje spolu s dvoma agentmi FBI vraždu bankára. Zdá sa, že ide o akciu mexického gangu. Murtaugh sa teší na prvý deň s novým par…

Smrtonosná zbraň

Lethal Weapon 3 (2018)
75
III. 8 Cole kvôli ich novo nadviazanému vzťahu Natalii stále volá. Lenže Natalie Andrewovi nič nepovedala a Cole tuší, že Andrew chce Nataliu požia…

Smrtonosná zbraň

Lethal Weapon 2 (2018)
75
Detektív Murtaugh prednáša na policajnej akadémii a, samozrejme, preháňa o svojich zásluhách. Lenže čoskoro si uvedomí, že jeho reakcie už nie sú t…