2021, 57 min
Albert a Sid se v zoo stanou svědky nebezpečné situace, když se zatoulaná malá holčička dostane do výběhu buvolů. Zasáhne Haďák a holčičku zachrání. Po konfliktu s její matkou se však video s jeho nevybíravým výstupem dostane na veřejnost a zoo musí svého zaměstnance a svou pověst ochránit. Sid přijde se spásným nápadem, který jí Albert pomůže zrealizovat. Brázda chystá v zoo velkolepou zimní výzdobu, naráží přitom však na technické překážky. Při jedné prezentaci dokonce dojde k nehodě a Brázda končí v nemocnici. Albert úzce spolupracuje s Eduardem, a tak celý projekt zimní zoo nakonec zachrání jedna nepovedená sklářská zakázka. Markéta si na Viky alias Lady X najme detektiva, který má o ní zjistit víc. Viky tak musí improvizovat. V sázce si ale nebere servítky. Jde jí o hodně, a tak se Petr stává terčem frontálního útoku Lady X. A Markéta mezitím urychleně plánuje svatbu. Chce si však Petrovu věrnost ještě předtím nanečisto otestovat.
