Zločiny z vřesovišť Proti proudu

Při odlivu je na břehu moře nalezena plachetnice a v ní mrtvý muž. Vyšetřování se ujímá šéfinspektorka Vera Stanhopeová se svým týmem. Muž má zranění na lícní kosti, ke kterému došlo před smrtí. Smrt nastala po kopanci do žeber. Po smrti ležel na nějaké ploše se vzorkem, který se mu vytlačil do kůže. Je identifikován jako Frank Channing, od pátku mezi pohřešovanými. Frank vydával licence pro městskou radu. V pátek psal své ženě Julii, že půjde plachtit a vrátí se v neděli. Podle kamer v jachtklubu přijel odpoledne a odjížděl v půl páté, v době odlivu. Zanedlouho policie objeví jeho auto, v němž jsou kapky krve a v kufru podložka se stejným vzorkem, jaký měl otištěn na tváři. Frank v pátek volal Caluma, svého nejlepšího přítele, hovor trval jen dvacet vteřin. Calum s manželkou Oonagh pracují v nemocnici, on na pohotovosti a ona na chirurgii. Lyle, Frankův osmnáctiletý syn, tvrdí, že otec se doma choval jako slaboch. Naznačí, že se otec z domova odstěhoval. Julia prohlásí, že s Frankem byli normální manželský pár, pak se svěří, že jejich manželství se rozpadalo, ale otec se k nim stále vracel, miloval ji i Lylea. Calum přizná, že Frankovo manželství s Julií drhlo a že se Frank od ní nedávno odstěhoval. Lyle řekne detektivům, že se otec odstěhoval ke Calumovi. Ten o tom však při první návštěvě policie nemluvil. Pak dozná, že Franka nechal zadarmo bydlet v bytě, který pronajímal turistům. Lyle to řekl i matce. Vyjde najevo, že Julia se v záchvatech vzteku často s Frankem hádala a bila ho. Frankova šéfová Belinda Rayfordová tvrdí, že Frank byl oblíbený a na pátek odpoledne si vzal volno. Calum však tvrdí, že ho Belinda chtěla vyhodit, protože si praktikantka Leonie stěžovala na jeho nevhodné chování na pracovišti. Ukáže se, že vedoucí jachtklubu Jason Hewley vymazal z kamer některé záběry Frankova odjezdu, protože mu dal pěstí kvůli Leonii, s kterou má poměr. Detektivové přijdou na to, že Frank dostal do vězení Niteshe Ayada, řidiče autobusu. Později zjistil, že řidiče zneužívala jistá dopravní firma, snižovala jim mzdy a zvyšovala pracovní dobu. Frank chtěl Niteshe očistit. Belinda tvrdí, že nevěděla, že Frank vyšetřoval autobusovou dopravní společnost. Jako šéfová se ale podílela na udělování licencí v dopravě. Policie vypátrá, že byla manželkou ředitele jedné z firem, která dopravní společnost vlastní a Frank na to asi přišel. Belinda přizná svou vinu při udělování licencí, ale rozhodně odmítá, že by Franka zabila. Má alibi, byla v té době s milencem, vedoucím jachtklubu Jasonem. Julia přizná, že ji Frank chtěl opustit, hledala ho v pátek u Caluma. Tam nebyl, tak se vydala do jachtklubu. Tam se s Frankem pohádali a ona ho udeřila do tváře. Frank upadl. Znovu zdůrazní, že ho nezabila. Frank tehdy zavolal Caluma, který byl zdravotník. Calum za ním jel, ale o tom se na policii nezmínil. Jeho žena Oonagh tvrdí, že si Calum v poslední době bral dvě směny a přespával v nemocnici…