2002
Pandořina skříňka - V kufru auta je nalezena pobodaná a znásilněná žena. Ukáže se, že oběti také kdosi zavraždil manžela. Zprvu se zdá, že žena byla pedofilem. Jenže další vyšetřování ukáže, že pracovala pro úřad státního zástupce a zjišťovala na internetu právě pedofily. Je jasné, že jeden z nich se o jejích aktivitách dozvěděl a ženu zabil. V počítači mrtvé pak policisté objeví fotky s dvěma stále stejnými dívkami, které žena hledala. Stabler, který na případu pracuje s detektivem z vražd, se však kvůli stopě musí vypravit do Prahy, kde, jak se zdá, je jedna z dívek držena. V Praze se mu za pomoci ambasády a české policie podaří jednu z dívek najít a zachránit. I pedofila zatkne. Stopa k druhé dívce se však vrací zpět do New Yorku. Stabler se vrací, aby zde už s federály a dalšími složkami rozkryl největší síť pedofilů, kterou kdy rozkrýval. Na konci tohoto pátrání je objev bytu, kde hledaný pedofil a vrah drží jako sexuální otrokyni svou malou dceru.
