2017
Tým řeší případ dvou zdravotně postižených mladých lidí, kteří k sobě cítí náklonnost a ve škole byli učitelkou přistiženi při sexu. Cody je 19letý autista a 15letá Mariel je na vozíku a trpí od čtyř let svalovou dystrofií, epilepsií a ještě dalšími chorobami. Dcera matce tvrdí, že ji Cody znásilnil. Na druhou stranu ale říká, že se mají rádi a vezmou se. Rollinsovou zarazí směs a množství léků, které bere na svou nemoc Mariel. Vychází najevo, že Dawn svou dceru zásobovala koktejlem léků s naprosto opačnými účinky, ty způsobily Mariel těžké zdravotní potíže a záchvaty. Ukazuje se, že žena trpí duševní poruchou. Ačkoliv ví, že nejedná správně, nemůže si pomoct, chce se o svou dceru nepřetržitě starat. Mariel zprvu nemůže uvěřit tomu, že je v podstatě zdravá, a nedokáže pochopit jednání své matky. Dívce jsou vysazeny léky. Matka se ji opět pokouší kontaktovat v nemocnici, odkud je vykázána. O něco později se Mariel ozve Rollinsové...
