Keď sa parný vlak preháňa devonským vidiekom, Humphrey a Esther sa pridajú k miestnemu ochotníckemu súboru na skúške detektívneho predstavenia. Hoci Humphrey hrá len fiktívneho detektíva, situácia sa rýchlo zmení na reálny zločin – herec stvárňujúci obeť je totiž nájdený mŕtvy so skutočným nožom v chrbte. Obľúbený kriminálny seriál pokračuje ďalšími prípadmi z malebného mestečka Shipton Abbott na pobreží Devonu. Inšpektor Humphrey Goodman (Kris Marshall) a jeho snúbenica Martha (Sally Bretton) si postupne zvykajú na nový život mimo veľkomesta, no o pokojnom vidieku nemôže byť ani reč. Každú chvíľu čelí Humphrey a jeho tím záhadnému zločinu – od vraždy v parnom vlaku až po záhadné zmiznutie kňaza. Okrem vyšetrovania sa však Humphrey a Martha snažia napredovať aj na svojej osobnej ceste – podstupujú proces, aby si mohli osvojiť dieťa.
Viac o Vraždy v raji: Návrat domov
