2013, 45 min
Don Francesco si najde Luisu večer v baru, kde jí poví, že pokud má ráda svého manžela, tak pro něho bude stále pracovat a přijde večer do penzionu uvedeného na vizitce. Luisa má z dona Francesca strach a je jí odporný, ale nedokáže se mu vzepřít, protože nechce přijít o svou práci a ani o místo na klinice pro svého nemocného muže. Po úspěšné večeři s návrhářem Raulem jsou Cristina i Alberto šťastní a políbí se. Cristina pozve Anu na Albertovu oslavu narozenin, Ana stále vymýšlí vhodný dárek. Clara se udobří s Pedrem a poprvé se spolu vyspí. Její sestra Rita žárlí, protože Pedra miluje více než ona. Raulovi se nelíbí látky v krejčovské dílně, a tak pojede i s Albertem a Ritou do Paříže pro nové. Neznámý mladík přijde za Maxem, a protože už nemá peníze ani na nájem, tak chce, aby získal úspory Blancy ještě dnes a dal mu je. Max ve skutečnosti jejím synem není, jen ji chce okrást. Patricia sleduje Alberta a Anu, protože je viděla se políbit a přečte si vzkaz, že mají o půlnoci sraz na terase. Patricia poví Cristině, že tam o půlnoci Alberto bude. Ana připraví na terase výzdobu, vezme obraz z obchodu, zapálí svíčky a připraví muziku. Cristina zase připraví v kanceláři plátno a promítá pásky z Albertova dětství s jeho otcem. Ana na Alberta čeká na terase marně. Někdo večer v obchodě ukradne drahý náhrdelník, Emilio ví, že to byl někdo z prodejců, a chce, aby ho dotyčný vrátil, jinak bude jim všem strhávat peníze z platu.
Viac o Velvet