krimi
2006, 56 min
Pôvodný názov:
The Wire IV: Alliances
Hrajú:
D. West,
L. Reddick,
S. Sohnová,
W. Pierce,
C. Peters
Rok výroby:
2006
Dĺžka:
56 min
Kriminální seriál HBO přichází s čtvrtou řadou a v nových případech se zaměřuje na zločin a právo v Baltimore. Zachycuje svět plný úskoků a sledování, v němž lze snadno překročit tenkou hranici mezi dobrem a zlem, zločinem a trestem.
EPIZODA 5:
Valchek prozradí detaily Braddockova případu Carcettimu, ten přemýšlí, jak informace předat tisku. Celá situace poštve Royce proti Burrellovi a Rawls má vše zachránit. Ve škole se Prezova výuka formou trestu a odměny setká s rozporuplnými reakcemi.
