krimi
2006, 56 min
Pôvodný názov:
The Wire IV: Boys of Summer
Hrajú:
D. West,
L. Reddick,
S. Sohnová,
W. Pierce,
C. Peters
Rok výroby:
2006
Dĺžka:
56 min
Kriminální seriál HBO přichází s čtvrtou řadou a v nových případech se zaměřuje na zločin a právo v Baltimore. Zachycuje svět plný úskoků a sledování, v němž lze snadno překročit tenkou hranici mezi dobrem a zlem, zločinem a trestem.
EPIZODA 1:
4 chlapci ze západního Baltimoru - Michael, Namond, Randy a Dukie - tráví poslední dny prázdnin v ulicích města. Poté, co se jim nepodaří chytit cenného poštovního holuba, Dukieho zmlátí rivalský gang a Randy vymýšlí plán pomsty.
