2018, 20 min
Leonard a Sheldon jsou dva brilantní fyzici – kouzelníci v laboratoři, ale společensky nemožní mimo ni. Naštěstí mají po ruce krásnou a svobodomyslnou sousedku Penny, která se je snaží naučit pár věcí o reálném životě. Navzdory jejich věčným rozchodům a opětovným návratům v minulosti se Leonard a Penny konečně vzali. Dokonce i Sheldon si našel společnici – uzavřel "dohodu spoluchodících" s neurobioložkou Amy Farrah Fowlerovou, s níž nedávno posunul svůj vztah na další úroveň tím, že se s ní po dlouhé známosti oženil. Ve volném čase se Leonard s Sheldonem nadále oddávají fantasy hrám se stále se rozšiřujícím okruhem známých, včetně kolegů vědců Raje a Howarda, i Howardovy roztomilé manželky, mikrobioložky Bernadette, která si zvyká na život matky se dvěma dětmi.
EPIZODA 10:
Sheldon je smutný nad nezdarem své teorie o superasymetrii a začíná vše ve svém dosavadním životě zpochybňovat. Leonard ho chce přivést na jiné myšlenky, a tak mu přinese starou videonahrávku na kazetě, kde je Sheldonův projev z dětství, který natočil právě pro tyto případy. Jak se ukáže, Sheldonovo hlavní poselství však bylo přemazáno středoškolským fotbalovým zápasem, do kterého vstupuje Sheldonův otec se svým povzbuzujícím poselstvím. Sheldonovi se konečně uleví. Navíc videonahrávka svůj účel splní o to víc, že přivede Amy na myšlenku, že jejich teorie o superasymetrii je z určitého úhlu pohledu správná. Benadette zatím přesvědčuje Howarda, aby se vrátil ke kouzlení. Vezme si ho do parády jako koučka, ale po čase se Howard vzepře a udělá to po svém.
