2019, 57 min
Září 1939. Stefan při obraně pošty v Gdaňsku padl, zatímco jeho synovi Grzegorzovi se podařilo se spolubojovníkem Konrádem z německého obklíčení uniknout. Harry se mezitím ve Varšavě oženil se Stefanovou dcerou Kasiou, aby jí pomohl vycestovat do Anglie. Nakonec s ním ale odjel její mladší bratr Janek. Poláci se německé přesile brání statečně, je ale jasné, že Varšava brzy padne. Harry se v Anglii pokouší matce vysvětlit přítomnost polského chlapce a také se znovu schází s Lois, jeho budoucnost je ale značně nejistá. Nancy se vrací do Berlína, kde se přátelí s německými sousedy Rosslerovými. Její synovec Webster se mezitím v Paříži době navzdory sbližuje s černým trumpetistou Albertem. Přesvědčený pacifista Douglas je zdrcen, když se Lois i Tom přidávají k válečnému úsilí.
