2018
V obchodě se slaví Halloween a každý pracovník si oblékne nějaký kostým. Garrett má problém s písní, která hraje ve smyčce z reproduktorů na pracovišti, a zoufale se ji snaží zastavit. Zakryje reproduktory pomocí svetrů. Otázka kulturního přivlastňování se vyhrotí, když Dina řekne Amy, že její kostým SuperMaria někoho urazil, což mezi kolegy vyvolá debatu o tom, jaké kostýmy jsou urážlivé a jaké ne. Během soutěže kostýmů si Marcus oblékne rastafariánský oděv a pronese vášnivý projev o historii a významu hnutí rastafari. Amy a další kolegové představují v soutěži své kostýmy a vysvětlují kulturní význam, který hodlají uctít. Garrett mezitím najde východisko ze své frustrace, kterou v něm vyvolává stále se opakující píseň − přes reproduktorový systém v obchodě vydává jedno oznámení za druhým, čímž hrající hudbu blokuje. Amy je díky Jonahově zásahu vyhlášena vítězkou soutěže o nejlepší kostým...
Viac o Superstore
