2016
Matt Shade (JASON PRIESTLEY) býval skvelým hokejistom a v súčasnosti sa živí vyhľadávaním hokejových talentov. Keď zistí, že jeden z jeho najlepších zverencov užíval steroidy, ktoré mu spôsobili infarkt, obráti sa na súkromnú detektívku Angie Everettovú (CINDY SAMPSONOVÁ), aby vypátrala pravdu. Myslí si, že mladého hokejistu niekto zavraždil. V tandeme s Angie zistí, že detektívna práca sa mu páči a sám by bol dobrým vyšetrovateľom. Preto zanechá šport a stane sa súkromným očkom.
Mattovi sa detektívna práca páčila a rád by s Angie spolupracoval aj naďalej. Ona ho však spočiatku odmieta. Keď však dôjde k vražde známeho šéfkuchára a podozrivé sú aj ďalšie miestne kulinárske celebrity, Angie si uvedomí, že Mattova bývalá sláva by sa jej mohla hodiť, pretože jej všade poľahky otvára nedobytné dvere.
