Stíny smrti 1 / 44 - Vražda v Kermadecu

Kapitánka Marie Breguetová je rozvedená, žije s dospívající dcerou Lili v Kermadecu, ale plánuje, že se spolu přestěhují do Paříže k Mariině matce. Lily o tom zatím neví, ale jisté je, že se jí to líbit nebude. Paříž nemá ráda. Nyní se však Marie musí společně s kolegou Yassinem soustředit na vyšetření smrti muže, který byl nalezen na břehu moře pod útesem. Potíže je v tom, že začíná příliv a ten by tělo mohl odnést do moře. Okolojedoucí muž na člunu zareaguje až na Mariin výstřel. Je to Franck Servigne, který jim, jen neochotně, pomůže tělo odvézt. Mrtvý muž je místní učitel Francois Rollin, který podle prvního ohledání spadl z útesu. Mohla by to být nehoda, nebo sebevražda, ale Marii se na tom něco nezdá. Zná Rollina odjakživa, nechápe, jaký by mohl mít důvod k sebevraždě. Zajdou tedy za jeho ženou a naleznou ji v tratolišti krve zavražděnou. Vrah musel přijít jen chvíli před nimi, protože na plotně se ještě vaří voda na čaj. Kdo by je ale chtěl zabít? Marii říká, že všichni máme tajemství a oni teď musí objevit ta Rollinova. Za lednicí najdou ukryté peníze. Osm tisíc Euro, což je na dva státní úředníky docela dost peněz. Rollino je třídní Mariiny dcery Lilly a tak má o dceru z pochopitelných důvodů starost a vyzvedne ji ze školy. Cestou si všimne, že na Franckovo lodi zřejmě ztratila řetízek a tak se za ním s Lily vypraví. Nedávno se sem přistěhoval s patnáctiletou dcerou Nadiou. Franck tvrdí, že Nadia má špatný imunitní systém a tak studuje dálkově. Franck žádá Marii, aby mu řekla, kdyby hrozilo nějaké nebezpečí, protože se sem přestěhovali za klidem. Lili se od svého spolužáka Wilsona dozvídá, že Nadiu onehdy potkal a půjčil jí mobil. Prý, aby mohla zavolat otci. Lily je divné, že když se nesmí s níkým potkat, tak si klidně půjčí od cizího kluka mobil. To se nebojí nemoci? Marii se Franck líbí a když za ní zajde bývalý manžel Ben a chce se k ní vrátit, řekne mu, že s Franckem chodí. Ben tedy chce, aby přišli společně na jeho koncert, který se bude konat na vedlejším ostrově. Marie tedy Francka a Nadiu pozve. Nadia si lístky vezme, ale Franck jít nechce. Prý kvůli její nemoci. Nadia se zlobí. Franck tedy podléhá a navíc zve Marii na skleničku před zítřejším koncertem. Marie ho ještě varuje před mužem indiánského typu, kterého mají vytipovaného jako pachatele. Když Marie odjede, Franck otevře mrazák v kůlně a v něm je mrtvý Indián. Policie mezitím z nedopalku na místě činu zjistí DNA onoho muže indiánského typu. Jde o Zaca Ribera, který pracuje pro Richarda Mayarda, šéfa klubu, kterého zavřeli za loupeže, obchody s drogami a krádeže šperků. Navíc je podezřelý z vraždy jednoho zaměstnance. Yassine zjistil, že Mayard měl dvojníka, který zmizel se šperky z loupeže a asi se usadil tady u nich. Mayarde poslal Zaca, aby ho našel a tady je spojení s Rollinovými. Paní Rollinová měla na úřadě na starosti přihlašování nových obyvatel. Jedním z trojice nových obyvatel, kteří za poslední tři měsíci dorazili je i Franck Servigne. A další zajímavost je, že Franck Servigne neexistuje, je to falešná identita. Marie je zklamaná, ale je to policistka a k Yassinově nelibosti hodlá k Franckovi jít, najít šperky a zavolat pařížskou policii.