Stíny smrti 1 / 27 - Dědictví

Při lovu je vážně zraněn pěstitel ústřic a majitel farmy „Dědictví“ Christophe Perrin. O farmu má zájem developer Virgile Lefort, který na jejím místě hodlá postavit luxusní hotel, Perrin ale nechce prodat. U jeho lůžka v nemocnici se scházejí jeho tři dcery: nejstarší Nathalie s manželem Philippem, Marianne a také nejmladší dcera Tessa. Případ vyšetřuje kapitán Dubreuil, který záhy dochází k závěru, že nešlo o nehodu, nýbrž o pokus o vraždu. Kulka vyšla z pušky ráže .22 … Otce čeká náročná a dlouhodobá terapie, proto starší sestry uvažují o prodeji farmy. Tessa je ale proti: v době otcovy nepřítomnosti hodlá farmu vést sama, přestože dělníci tím nejsou valně nadšení, nicméně pokračují v práci. Kromě developera, který má na dobu střelby alibi, měl postřelený muž dalšího nepřítele, jistého Eloi Guillouxe, kterého vyhodil z práce kvůli opilství a krádežím. O Perrina, který odejde z nemocnice se stará Thérese, fyzioterapeutka, matka mladého Clémenta, který pracuje na farmě … Rodina Perrinových začne dostávat výhrůžné dopisy, kdosi jim neustále volá, ale neozývá se, nakonec je zastřelen i Tessin milovaný pes Milord, opět puškou ráže .22. Vyšetřování ukazuje, že mezi Perrinem a manželem jeho dcery Marianne, vojákem u výsadkového pluku Adrienem Ronsardem, panují neshody. Kapitán Dubreuil navíc zjistí, že jmenovaný měl milenku. Při výslechu ale dotyčná Karine tvrdí, že jí Ronsard jen pomáhal, když na misi v Mali zemřel otec jejího dítěte, jeho spolubojovník … Tessa řídí práci na farmě, kde najde další výhrůžky adresované otci a také fotografii jisté Vanessy, otcovy přítelkyně z doby před její matkou, která ale zemřela už dávno. Tessa se následně v noci rozjede zkontrolovat farmu, kde se objeví i kapitán Dubreuil. Najde Tessu zraněnou, kdosi ji omráčil. Vypoví, že to byl Éloi, čímž se stává podezřelým. Toho ale policisté najdou doma zastřeleného puškou ráže .22. Byl mrtvý předtím, než se někdo pokusil „Dědictví“ zapálit a Tessa ho přistihla. Viníkem není ani developer Lefort, jehož společnost je v dluzích. Mezitím vyjde najevo, že zemřelý Christophe Perrin měl v roce 1967 pletky s policií a anonymní dopisy ho označují za vraha. Tessa přistihne Nathalie s Virgilem, mají spolu poměr. Žena velmi trpí, protože se jí nedaří otěhotnět. Marianne se chce s Adrienem rozvést. Tessa najde u otce neotevřené dopisy z vězení od jistého Patricka Terriera. Otec přizná, že právě tento muž, ještě před seznámením s jejich matkou, kdysi znásilnil a zabil jeho snoubenku Vanessu Leblancovou. Za co má ale – podle výhrůžek – Perrin zaplatit? U soudu se Terrier nejprve přiznal, při obnoveném procesu ale přiznání, údajně vynucené policií, odvolal a obvinil Perrina. Byl nicméně odsouzen na doživotí a po 30 letech propuštěn na podmínku. Kapitán Dubreuil vypátrá, že Terrier je Perrinův bratr. Po smrti rodičů byli sourozenci rozděleni. Christopha adoptovali prarodiče Perrinovi, Patrick vyrůstal v dětském domově. Zdá se, že se chce nyní za léta ve vězení pomstít. Právě když Marianne hovoří s manželem o rozvodu, ozve se výstřel a na zahradě je nalezena postřelená fyzioterapeutka Thérese. Podezřelý je Terrier, ten ale po propuštění kvůli rakovině před půl rokem zemřel. Do věznice za ním chodila jistá Annick Grangierová, ve které kapitán pozná Thérese. Byli milenci.