2003
Na večeri si Sara všimne dvoch podozrivých chlapov, ktorí nespustia oči z Franca. Aby sa vyhla akémukoľvek atentátu na neho, začne sa k nemu správať neslušne. Podozriví sa zľaknú. Manolo a Miguel oznámia doma, že odchádzajú preč za prácou na haciendu Reyesovcov. Franco sa prizná bratom o svojom rande so Sarou. Ruth sa rozhodne opustiť dom Raquel. Nechá jej list na rozlúčku. Dinora opäť navštívi dom Elizondovcov, aby sa mohla porozprávať s Gabrielou. Manolo a Miguel prichádzajú na haciendu Reyesovcov. Hneď za nimi prichádza Ruth a prosí o pomoc, pretože ostala na ulici bez domova. Dinora presviedča Gabrielu, že musia znepríjemniť život Juanovi a Norme. Reyesovci ponúknu okamžite pomoc úbohej Ruth. Eva je šťastná, že v jej blízkosti je konečne jej dcéra. Raquel spôsobí škandál, že Leandro skrýva Ruth, nevie že sa veľmi mýli. Raquel uteká do domu Melisy, ktorá ju pekne uzemní.
