2003
Vyzerá to tak, že Carmela je ďalšia, ktorá sa stará o cudzie veci. Tvári sa akoby jej hacienda patrila. Sara to ale len tak nenechá. K nej sa pridajú aj Norma a Jimena a vyhodia Carmelu z izby. Gabriela ubezpečí Malcolma, že budú pokračovať v práci na haciende. Reyesovci stále pátrajú, kto je zodpovedný za atentáty. Antonio sa teší ako malý chlapec z nového bytu, kde bude bývať sám. Leonidas prejavuje záujem o Melisu, ona sa tohto vzťahu so ženatým mužom bojí. Kamarátky Conchity komentujú jej manžela, ona chce vedieť pravdu, aby sa vedela na situáciu pripraviť. Carmela robí všetko pre to, aby vyhodili Domingu. Nepomôžu ani argumenty Elizondovcov. Nakoniec je predsa len prepustená. Najviac to mrzí Martina, lebo bola jeho obľúbenou. Jimena iniciatívne pomôže Dominge a odvezie ju na haciendu Reyesovcov, aby ju zamestnali oni.
