2003
Priateľstvo medzi Leonidasom a Melisou začína byť zvláštne. Leandro žiarli. Conchita je nahnevaná, lebo Melisa hľadá útočisko v dome Antonia. Leonidas na tom nevidí nič zlé. Fernando predstavuje nových zamestnancov na haciende. Vyzerá to tak, že veľmi nezapadli. Leonidas útočí slovne na Ruth, že žije s troma slobodnými mužmi, ktorí sú násilníci a nevychovanci. Skrátka ju opíše ako pobehlicu. Ona mu pár faktov samozrejme vráti. V tom prichádza Juan, ktorý ju bráni. Na to ho Oscar upozorní nech nekričí na muža, ktorý ošetruje Jimenu. Leonidas sa začne za toto trápne vystúpenie ospravedlňovať. Melisa sa neprestáva snažiť zmeniť Leonidasovu mienku o nej. Ruth sa cíti dotknutá, že Raquel je na blízku a šíri reči o nej a Eve. Concha spustí rev na Leonidasa, lebo prišiel neskoro domov. Eva sa rozhodne ísť sa porozprávať s Raquel o Ruth. Martin povie Norme o nových zamestnancoch, ktorí sú veľkými nepriateľmi Reyesovcov a Evy...
