2022
Z Normy sa stáva šelma, ochraňujúca rodinu pred Rosario Montesovou po tom, ako pri speváčke pochopí, že Juan David je to, čo hľadá. Oscar so zbraňou v ruke skontroluje okolie domu po tom, ako počuje zvuky. Rominina nenávisť nepozná hranice, vystaví Duvána nebezpečenstvu. Chlapec je zranený, keď sa pokúša získať kľúče od otcovho domu. Juan si pozorne všíma úmysly Albina Duarteho s jeho manželkou. Ďalej hovorí dvojčatám, aby verili jemu, nie jeho strýkovi Oscarovi, a žiada ich, aby splnili svoje povinnosti. Nina vyšetruje polícia, no on mlčí, aby pred darebákmi ochránil starého otca. Sara sa zúčastní na slávnostnom pochode a Gabriela ju necháva osamote s Demetriom, no Sara jej hovorí, že sa cíti nepríjemne a nemá záujem o nijaký vzťah. Demetrio zabije dievča z mesta a ona mu zanecháva na tvári jazvu. Oscar chce získať informácie od Félixa o jeho sestre, no on mlčí.