2020, 42 min
Kým doktor Hamilton dáva každému pocítiť svoju silu a nadradenosť, Grace čelí zložitému lekárskemu zákroku s vysokou mierou rizika a zároveň sa snaží ochrániť Naz pred nebezpečnou situáciou.
Keona šikanuje sestra Molly. Potom sa celý vystrašený dostane do konfliktu s pacientom, ktorého privedú v putách. Wolf sa náhle ocitne pod obrovským finančným tlakom a v zúfalstve uvažuje o unáhlenom kroku.
Grace sa stará o mladú pacientku a jej mladšiu sestru, ktoré nemajú na nemocnicu najlepšie spomienky.
Keď si Naz uvedomí, že zdravotný stav jej pacientky je horší, než si všetci myslia, medzi ňou a pacientkinou mladšou sestrou vznikne podivné puto. Wolf je úplne vyčerpaný, nevyspatý a preťažený. Má problémy s prácou a robí chyby, čo vyvolá Damienov hnev.