Sběratelé kostí 4 / 3 - Muž v budce

Po výbuchu nahromaděného metanu, při němž je zraněn řidič kamionu, je v latríně nalezena mrtvola muže. Zvláštní agent Seeley Booth přijíždí pro doktorku Temperance Kůstku Brennanovou, aby ji odvezl na místo činu. V jejím bytě se prochází polonahý muž a Kůstka prohlásí, že je to podmořský svářeč Mark Gaffney a její vztah k němu je čistě fyzický. Kůstka se Boothovi svěří, že se stýká ještě s botanikem Jasonem DeFryem, kterého si prý zase váží kvůli jeho inteligenci. Booth ji kritizuje za to, že chodí se dvěma muži, ale Kůstka si to nedá vymluvit. Na místě činu oba zjistí, že oběť byla střelena do hlavy z těsné blízkosti a z jejího hrdla vytáhnou poničenou fotografii. Rekonstrukcí lebky vyjde najevo, že jde o Billa O’Rourkeho, moderátora kontroverzní televizní show o svádění nevěrných, která má na svědomí spoustu manželských rozvratů. Billova žena Amanda prohlásí, že byl seriózním novinářem až do chvíle, kdy potkal producenta Arthura Langa. Kůstka s Boothem Langa navštíví a seznámí se s produkční Veronikou Landauovou a kameramanem Petem Steckelem, který jim připraví videa show. Steckel policii řekne, že měl Billa vyzvednout kvůli upoutávkám, ale ten mu neotevřel... Angela Montenergová se pokusí zrekonstruovat fotografii z hrdla. Je na ní pár v posteli, žena má na zádech tetování. V jedné z epizod show vyhrožuje nevěrný manžel Jim Dodd Billovi, že ho zabije. Dodd ale zmizel. Booth ho s pomocí svého informátora Noela Liftina objeví v kostele na podpůrné skupině pro rozvedené. Dodd vypoví, že mu show zničila manželství, má dluhy a jdou po něm lichváři. Proto se skrývá. Billa prý nezavraždil...