Sběratelé kostí 4 / 14 - Hrobník znovu na scéně

Státní zástupkyně Heather Taffetová oznámí doktorce Temperance Kůstce Brennanové a Jacku Hodginsi, že jí byl přidělen Hrobníkův případ. Hrobník v minulosti unesl Kůstku i Hodginse a pohřbil je zaživa. V přítomnosti soudce Williamse a autora knihy o Hrobníkovi Thomase Vegy Taffetová obviní Kůstku s Jackem, že FBI ukradli jeden z důkazů, a vyžaduje jej zpět. Za pár hodin volá Kůstku sám Hrobník. Unesl agenta Seeleye Boothe a pohřbil ho zaživa. Kůstka s Hodginsem mají asi dvacet hodin na to, aby na dohodnuté místo přinesli důkaz. Hodgins skrývá v kufříku se spisy případu i lahvičku s kouskem plechu z nárazníku auta, kterým ho Hrobník přejel. Tvrdí, že je blízko odhalení výrobce a přemlouvá tým, aby pokračoval ve vyšetřování. Tým analyzuje nahrávku Hrobníkova telefonátu. Deformovaný hlas nelze identifikovat, ale v pozadí je slyšet křik racků. Poblíž promenády u moře bydlí Thomas Vega. Kůstka s Hodginsem najdou Vegu mrtvého v autě v garáži. Zvláštní agentka Payton Perottová, která je jako podezřelé sleduje, nechá odvézt mrtvolu do FBI. Kůstka se rozhodne zachránit Boothe a důkaz předat Hrobníkovi. Tým jede na dohodnuté místo. Angela zjistí, že je tam nastražena výbušnina. Kůstka s Hodginsem utečou těsně před výbuchem, který důkaz rozmetá. Psycholog Lance Sweets je přesvědčen, že Hrobník za sebou zametá stopy. Kůstka požádá Boothova mladšího bratra Jareda, aby z FBI ukradl Vegovu mrtvolu. Když mrtvolu přivezou, Kůstka zjistí, že byl omráčen elektrickou pistolí, která zavinila jeho smrt. Vyjde najevo, že se Vega úderem lokte bránil útočníkovi, který ho napadl zezadu. Útočník by měl mít zlomená žebra. V Jeffersonově ústavu se objeví Taffetová s tím, že pohřešovaný agent není záležitostí státní bezpečnosti. Když má Kůstce ukázat soudní příkaz k ukončení vyšetřování, nemůže natáhnout ruku. Kůstka ji udeří do žeber a Taffetová se zhroutí. To ona je Hrobník. Měla přístup je všem spisům a důkazům FBI. Jared zjistí, že se před pár lety provdala za Williama Burtona a po měsíci manželství anulovala. Vytvořila si novou, tajnou identitu a najala si sklad. Jared jí nasadí pouta. Na jejích botách ze skladu jsou stopy barvy, která se kdysi používala na vojenské lodě. Angela prohlásí, že slyšela o staré lodi, kterou chtějí potopit a vytvořit z ní hráz. Booth se na lodi mezitím dostane z ponorky, kde byl uzavřen. Snaží se uniknout a pomáhá mu v tom duch jeho nejlepšího kamaráda Teddyho, který zahynul kulkou ostřelovače. Booth žije s výčitkami svědomí, že tehdy neměl Teddyho brát na misi, na kterou nestačil. Teddy mu vysvětlí, že to nebyla jeho vina, to on sám neposlechl rozkaz, aby se kryl. Booth s duchem Teddyho zjistí, že na lodi je výbušnina. Přesto se jim podaří dostat se až na palubu, kde Teddy zmizí a Boothe vyzvedne helikoptéra s Kůstkou.