Sběratelé kostí 1 / 5 - Kluk ve křoví

Anonymní ženský hlas zavolá na policii, že na předměstí leží lidské ostatky, které pravděpodobně patří malému chlapci. Jsou nalezeny na pozemku za obchodním domem, kde se scházejí adolescenti. Chlapec, který zemřel asi před dvěma dny, byl omámen. Příčinou smrti je těžké poranění hrudníku. Chlapcovo oblečení je čisté objeveno opodál, což znamená, že byl v době smrti nahý. Antropoložka Temperance Brennanová začne uvažovat o znásilnění. FBI vede jako pohřešovaného šestiletého Charlese Gregoryho Sanderse. Brennanová s agentem Seeleyem Boothem navštíví jeho matku Margaret, u níž je právě její sousedka Nelsonová. Margaret vypoví, že Charles Gregory byl její vlastní syn. Pečuje ještě o jeho nevlastní bratry Shawna a Davida Cookovy, které zanedlouho přivede syn sousedky Skyler Nelson. Z rozhovoru se Shawnem a Davidem se Booth dozví, že Charles Gregory byl nějakou dobu sám v pasáži obchodního domu. Na záznamu bezpečnostních kamer je vidět, jak Shawna volá a vede kdosi ven. Z odrazu ve skle dveří kolegové Brennanové pořídí záběr. Charlese odvedl z pasáže jeho nevlastní bratr Shawn.Experti Jeffersonova institutu mezitím zjistí, že Charles trpěl chorobou, kterou děti dědí po matce, a Margaret nemocí netrpí. Margaret se přizná, že Charles je synem narkomanky, která zemřela. Margaret chlapce po její smrti unesla. Margaret je zatčena a Shawnovi s Davidem hrozí umístění do ústavu. Z analýzy vyplyne, že fluorid, kterým byl Charles omámen, je součástí chemických prostředků. Doktorka Brennanová náhodou přijde na to, že vrah na Charlesovi klečel a promáčkl mu hrudník. Tlak, který vyvinul, nemohl patřit dítěti, musel to být dospělý muž. Temperance Brennanová řekne Shawnovi, že ví, že není vrah, a slíbí mu, že se k nim Margaret vrátí. Shawn prozradí, že malého Charlese odvedl manželovi sousedky, popelářovi Edwardu Nelsonovi. Při vyšetřování vyjde najevo, že Edward Nelson děti dlouhodobě zneužíval. Využil Shawna, aby se dostal k Charlesovi. Odvedl ho na louku, ale objevila se tam skupinka mladých. Aby Charles nekřičel o pomoc, tak si na něj sedl. Prorazil mu hrudník a udusil ho.