2016, 41 min
Policie přijíždí na místo činu, kde byl zabit starý muž. Ukáže se, že se jedná o otce dívky, která byla v roce 1975 zavražděna ještě jako dítě na narozeninové oslavě. Jednalo se o sestru Korsakovy tehdejší přítelkyně. Její vrah nebyl nikdy dopaden a policie začíná tušit, že spolu tyto dvě vraždy souvisí. Zavražděný muž pracoval v organizaci na pomoc rodinám obětí trestných činů. Pak Maura z DNA zjistí, že ten kdo muže zavraždil, zavraždil před 40 lety i jeho dceru. Podle výsledků DNA, kterou se Jane podaří získat, případ rozluští. Vrahem je Robert Davenport, tehdejší oslavenec. Starý muž musel zemřít, protože ho konečně po letech odhalil. Za Jane mezitím přijíždí agent Davies a zve ji na rande, Korsak si pohrává s myšlenkou důchodu a Nina s Frankiem plánují svou budoucnost a oznamují zasnoubení. Maura zatím dostává od editora poměrně negativní kritiku na svou knihu a vůbec z toho není nadšená, protože má obavy, že není dost dobrá. Maura se rozhodne změnit prostředí a chce odjet na měsíc do Paříže. Korsak se rozhodne požádat o důchod.
Viac o Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně
