Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně 5 / 4 - Soudný den

Muž vybírá z trezoru kufřík a mizí s ním v tajné uzavřené místnosti, kterou si doma nechal vybudovat pro případ celosvětové katastrofy. Chystá se na pravidelnou kontrolu jejího zařízení. Vtom ale alarm zaznamená, že je něco v nepořádku, a v příští chvíli muž padá k zemi mrtvý… Jane a Maura se dozvídají od Korsaka, že neznámý se jmenoval Peter Baldwin, byl zástupcem ředitele firmy na výrobu elektroniky, měl hodně peněz a žil sám. Patřil k tzv. „survivalistům“, tedy lidem, kteří se připravují na možný konec světa či jinou katastrofu globálních rozměrů. Když z bunkru dlouho nevycházel, ohlásil jeho přítel Scott Hines na policii, že se mu pravděpodobně něco stalo. Ukáže se, že pravidelně vybíral z banky větší sumy peněz. Vyšetřovatelé hovoří s mužem, se kterým se údajně nedávno popral, zatímco dříve byli přátelé. Noah Forsythe odmítá nařčení, že by Petera vydíral, a nakonec prozradí, že Baldwin od něj kupoval zlato jako jistou hodnotu na zlé časy. Pohádali se proto, že ačkoli mu to Peter původně slíbil, teď odmítl vzít ho k sobě do bunkru, kdyby se něco stalo. Stavitel bunkru Bob ujišťuje, že dovnitř se nemohl nikdo cizí dostat. Maura totiž při pitvě zjistí příčinu smrti – udušení halonovými plyny, které se do bunkru nějak dostat musely. Navíc vyjde najevo, že kufřík se zlatem a peníze, které si Peter bral s sebou do bunkru pokaždé, když ho podroboval kontrole, se ztratily. Vyšetřovatelé se rozhodnou prozkoumat bunkr radarem a zjišťují přítomnost silného elektromagnetického pole, způsobujícího nefunkčnost přístrojů. Přesto někdo do bunkru vnikl, zabil Baldwina a pak ho okradl. Odpověď přinese až výbuch bunkru, jemuž málem padnou za oběť Korsak a Rizzoliová. Ten odhalí, že pod bunkrem se skrývá tajný tunel, umožňující přístup do úkrytu. V něm je nalezen mrtvý stavitel bunkru Bob. Zprvu se zdá, že se odpálil omylem, když chtěl skrze tunel vniknout do bunkru a ukrást tam zlato, Maura ale zjistí, že v době výbuchu byl už mrtvý. Někdo ho zabil silnou ranou do hlavy. Měl tedy očividně komplice. Jane náhodně zjišťuje, že Korsak se chystá odejít do důchodu, a velmi ji to zasáhne. Matka Angela zase chce, aby zjistila, kam chodí Frankie po večerech. Ale jak se ukáže, Korsak svůj důchod pouze plánuje do budoucna a Frankie chodí na kurzy počítačového inženýrství. Bob stejně jako Petera okrádal i další své klienty, kterým vybudoval tajnou skrýš. Je mezi nimi i žena, které ukradl diamanty. Ta je kupovala od jistého překupníka, jehož jméno uvede: je jím Scott Hunes, údajný Baldwinův „přítel“. Ten mezitím i se zlatem zmizel do svého vlastního úkrytu pod zemí, odkud ho ale policisté brzy vykouří slzným plynem.