Pátek ukradne bicykel a vymení ho s Markom za obraz Zátoky. Pivoda nakoniec na obraz primaľuje Pátka s Milenou. Tereza sa dozvedá, že Johana požičala otcovi peniaze. Tie, ktoré jej Marek vrátil za splatenie dlhu. Vzťah získava ďalší veľmi hlboký šrám. Krupička sa začína učiť plávať a baví sa tým celá Zátoka. Znovu sa tu objaví Míra Šimáček a Ivana si musí priznať, že jej nie je ľahostajný. Marek sa opäť opije a Ouško s Romanom hodnotia, že vzťah Skálu k alkoholu nie je dobrý. Deti idú na tábor.

Viac o Přístav