Pivoda ide na stretnutie so Sylvou a Rusmi, ktorých má namaľovať. Zoberie so sebou aj Romana, ktorý presadí na ruský večer Petra a jeho muziku. Romanovi sa potom podarí stráviť pár "počestných" chvíľ s Terezou. Pátek svojou briketou zamorí osadu. Brikety ponúkne do krčmy výmenou za to, že Milena bude môcť nastúpiť späť. Brikety mu skončia späť pred chatou, ale Milena má prácu. V podniku ju potrebujú na ruský večer. Císař natlačí ku Krupičkovi fachmana Pištu Šándora na pomoc s barákom, ktorý viac rozpráva, než robí. Pepu terorizuje, a ten sa ho nemôže zbaviť. Linda sa „pohrá“ s Danom a dá mu kopačky. Dan je zničený.

Viac o Přístav