krimi

2019
Pôvodný názov: Chicago P.D. V
Rok výroby: 2019

Velká porota se rozhodla Olinskyho obžalovat a detektiv musí odevzdat svou zbraň i odznak. Voight se chystá Olinskymu sehnat právníka. Halstead s Atwaterem pracují v utajení. V plánu je zabránit, aby se do ulic Chicaga dostaly vojenské zbraně M4. Připravovaný obchod se ale komplikuje. Dodávka zbraní má zpoždění a mezi lidmi prodejce Dextexa a lidmi zájemce Wese dojde k roztržce. Konflikt vygraduje ve chvíli, kdy Natea, Dexterova bratrance a společníka, někdo zavraždí. Zdá se tak, že z obchodu mezi znesvářenými stranami sejde, což Voight nechce kvůli připravenému plánu dopustit. Aby neohrozil krytí Halsteada s Atwaterem, pozdrží i vyšetřování Nateovy vraždy. Dexter mezitím vznese nový požadavek. Je ochoten pokračovat v obchodu, pokud Shabazz zabije svého mladšího bratra Malika, který podle všeho Natea zabil. Shabazz ale bratra zabít nedokáže, a tak nakonec Wes zabije Shabazze a fotku pošle Dexterovi jako důkaz. Obchod se může uskutečnit...