2017
Tým vyšetřuje vraždu jediného svědka v případě znásilnění a vraždy, Tariqa. Obviněným je mladík z bohaté rodiny, Oliver Tuxhorn. Následně u soudu je Oliver na kauci propuštěn. Policisté podezřívají Tariqova přítele ze Sudanu, Amira. U něho také objeví vražednou zbraň. Nicméně posléze se zdá, že někdo chce vraždu na Amira shodit. Vyšetřovatelé se zaměří na Oliverova staršího bratra, Lea, který byl již několikrát ve vězení kvůli drogám a odvykací léčbu skončil před dvěma měsíci. Následně se pátrání přesune k financím rodiny a vychází najevo, že právník Tuxhornových posílal peníze soukromému vyšetřovateli, Jimu Rodovikovi, bývalému policistovi. Ten potvrdí, že se Oliverův otec a Leo zajímali o to, kdo je oním svědkem. Leo trvá na tom, že je drogově závislý, ale není vrah. Vyšetřovatelům zbývá 24 hodin na to, aby sehnali důkazy, jinak bude případ ukončen. Pátrání ve financích rodiny je pak přivede k Oliverově sestře, Sloane Tuxhornové, která nedávno vybrala nemalý obnos peněz. Sloane následně vypovídá, že peníze měly sloužit k nalezení svědka a pomoct ho přesvědčit, aby změnil svou výpověď...
