Po návrate domov Ruzek s Burgessovou zistia, že opatrovateľku, ktorá strážila ich adoptívnu dcéru, niekto zabil a dievča uniesol. Vyšetrovanie sa zameria na biologického strýka unesenej dievčiny Thea. Tento bohatý muž sa už dlho usiloval získať dievča do svojej starostlivosti, no pred niekoľkými dňami spor prehral. Podozrivé presuny, ktoré Theo narýchlo vykonáva so svojím majetkom, polícii naznačia, že o únose vie a s únoscami určitým spôsobom komunikuje. Pri výsluchu napokon prizná, že ho únoscovia kontaktovali, a v záujme dievčaťa je ochotný zaplatiť požadované výkupné. Vyšetrovanie však nepotvrdí, že by si únos objednal. Theo napriek tomu odmieta spolupracovať s políciou. Voight sa preto rozhodne pokračovať vo vyšetrovaní aj bez jeho pomoci...

Viac o Polícia Chicago
Najbližšie vysielanie
77%
Naše hodnotenie