V úvodu přichází klientka, která natáčí filmy pro dospělé. Zjevně je poněkud naivní a potřebuje odstranit modřinu z pozadí. Sean upozorňuje, že mají 2 měsíce plno, ale Christian slibuje hned další čtvrtek (doufá, že to přinese další klientky z oboru). V Miami mají konkurenci a nechce přijít o klienta. Seanova žena nastoupila zpět na vysokou školu, čekají ji první přednášky. Kvůli tomu ráno odmítne Seanovy pokusy o to, mít sex. Na přednášce se setká se známou, ta je ale v roli přednášející. Také se dá do řeči s dalším studentem- sympatickým mladíkem. Na kliniku přichází „slečna“ Lopezová, je to však muž, který má na krku nepěknou jizvu, po zpackané operaci typického mužského ohryzku. I jeho chce Sean odmítnout kvůli penězům, ale „slečna“ ho nakonec přemluví. Sean s Christianem se baví o nevydařeném ránu, Chrisitan dává rady a Sean chystá romantickou večeři. Žena se ale vrací se studentem, aby se učili, mladík pochopí a říká, že odejde. Sean ale vidí, že na tom ženě záleží, a tak je tu nechá- i s večeří. Další den se již uskuteční operace slečny Lopezové, Christian se Seanovým synem jdou na večírek, kde si slibují nějaký úlovek- pořádá ho společnost, natáčející filmy pro dospělé. Christian tu potkává spolužáka ze školy, který mu fušuje do řemesla, billboardy mu zvýšily zisky na trojnásobek! Dokonce Christianovi navrhuje, že by mu dělal parťáka, sám přestává stíhat. Seanův syn Matt se baví s jednou ze začínajících hereček, brzy z večírku odchází… Vracíme se o týden později, kdy z kliniky odchází nespokojená klientka, na pokoji má pornoherečku, kterou opečovávají dvě kamarádky. Sean to vytýká Christianovi, ten má domluvených 10 dívek měsíčně. Nová psycholožka potvrzuje, že je zotavení v klidném prostředí stejně důležité, jako samotná operace. Christian oba vyhání- pravidelné klientky potřebují. Seanovi volá slečna Lopezová, její kamarádka- původně také muž, má problémy. Sean jede za nimi do nemocnice, kde jen čekají na příjmu. Muž je po operaci pohlaví a krvácí, jejich chirurg byl zřejmě pěkný packal. Matt se schází s přítelkyní pornoherečkou, ta mu přiznává, že někde chytla pohlavní nemoc NGU. On ji má nyní zřejmě také. Christian je u kolegy ze školy, skutečně probírají spolupráci. Muži se zjevně daří- má obří vilu a supersport, po kterém Christian dlouho touží. Sean se slečnou Lopezovou čekají na operovanou kamarádku, snad bude v pořádku. Sean říká, ať chirurga zažalují, byl to ale jejich profesor! Seanova žena doma najde Matta s knížkou o pohlavních chorobách, a jakmile zjistí, co se stalo, jedou za Christianem, který udělá mladíkovy testy. Matka dá Christianovi co proto- to on vzal Matta na „porno večírek“. Sean jde za profesorem, kterému vyčítá, co dělá. Muž pije, třepou se mu ruce, má špinavou kliniku a myslí si o sobě zřejmě více, než je zdrávo. Sean mu dává na výběr- buď kliniku zruší profesor sám, nebo to udělá on. Christian má dobré zprávy, Matt se nenakazil a testy má v pořádku. Jede mu zprávu říct, a to ve svém novém Lamborghini! Matt je rád, ale vůz na něj nezapůsobí- zřejmě mu matka promluvila do duše. Sean může být spokojen s operací jizvy slečny Lopezové, říká, že profesor šel do důchodu. Poté se baví s Christianem, a chce mu říct, že s pravidelnými zákroky u pornohereček už nemá problém- přehodnotil svůj názor. Bude to dávat více času na operace „na pokladnu“. Názor ale přehodnotil i Christian a říká, že tyto operace pornohereček zrušil. Smlouvu zřejmě za úplatek přenechal kolegovi ze školy. Lamborghini vrací, zřejmě i on změnil názor na vychloubání se a lovení nějakých pornohereček. Sean s ženou si užívají klidný večer, oba studují a sex si nechají na víkend. V závěru se ukazuje, že profesor přejmenoval svou kliniku a operuje dál.
