Milan si domov prinesie bábätko - svoju dcéru Lauru. Angie je v šoku, malý Luky je úprimne zvedavý. Milan prežije ťažkú noc a pochopí, že varovať batoľa je horšie než absolvovať brutálny žúr. Detský plač nedá spať ani susedom.
Kto to slastne vzdychá v Dušanovej spálni? Soňa si užíva masáž z rúk nového barmana Zlatka. Aj Dušan chce masáž, ale to nebude možné pre zábrany maséra.
Monča si hľadá prácu v Bratislave a učí sa názvy ulíc. Janka rieši preplnený kontajner. Prečo tam ľudia sypú smeti, aj keď už padajú von? Jakub zháňa bezpečnostnú kameru pre pani Janku.
Alica a Jula sú nahnevané, že museli žúrovať samy.
Egon má nový úžasný projekt. Chce prerábať ubytovne na malometrážne byty a osloví Dušana. Ako si porozumejú? Jakub prinesie pani Janke bezpečnostnú kameru.
Urazená a ponížená Ivana odchádza s kuframi zo svojho bytu a nechá tam Michala s dcérou Miškou napospas osudu - osamotených.

Viac o Panelák