Na pozvání rodiny Urbanových (J. Bohdalová a V. Menšík) se sjíždí rozvětvené příbuzenstvo, aby oslavilo Alfonsův návrat domů. Oslavenec se rodinné sešlosti obratně vyhýbá, zato muž s buřinkou využívá svých kouzelných triků, aby nebohé hosty dokonale zmátl. Ale mnohem důležitější než nevydařená rodinná slavnost je to, že Alfons (O. Šimánek) poznává svého dvojníka a s jeho buřinkou si tentokrát zakouzlí i on.

Viac o Pan Tau