2003, 89 min
Otec Braun dostává od biskupa Hemmelratha za úkol, aby v městečku Blankenwalde zjistil informace o působení faráře Mangelreicha. Místní šlechtic von Darendorf, nový majitel zámku totiž navrhl bývalého faráře na blahořečení. Vedou ho k tomu zištné důvody. Investoval do obnovy zámku a jeho proměny v hotel značné částky a nyní mu hrozí, že místní chovatel prasat Köpplinger postaví v blízkém sousedství vepřín pro 20.000 prasat. Doufá proto, že pokud bude farář Mangelreich blahořečen, stane se z Blankenwalde poutní místo a obec zakáže stavbu velkovepřína. Otec Braun je hned po příjezdu pozván na hon, kde je zastřelen jeden z náhončích. Když chtějí spolu s komisařem Geigerem konfrontovat prvního podezřelého, zemského radu Harmknechta, se zjištěnými fakty nalézají i jeho mrtvého. Pachatelem obou vražd byl majitel vepřína Köpplinger. Zastřelený náhončí byl Köpplingerovým zaměstnancem, který se dozvěděl o nekalých obchodních praktikách svého zaměstnavatele. Köpplinger zastřelil nežádoucího svědka při honu. Zemský rada Harmknecht věděl o první Köpplingerově vraždě, proto musel zemřít i on. Otec Braun nakonec zjistí i důležitá fakta o faráři Mangelreichovi, která jsou ovšem překvapivá a znemožní blahořečení bývalého faráře.
