Bobo Švarc se vzteká, když zjistí, že se Heluš a Hugo za jeho zády paktují s „kolotočáři“ Hečkovými. Díky fotografiím od Libušky si ale vzpomene na dětství, na to, jak moc měl maminku rád a jak mu chyběla… Martin Brabec zjistí, že si pustil patnáctiletou Josefínu až příliš k tělu a že to byla chyba. Dívka se do něj zamilovala a všechny pokusy ji odehnat selhávají. Z Marka se po dalším útěku psychicky nevyrovnané Eriky stal táta na plný úvazek. Musel opustit i práci na záchrance a neví, co bude dál…

Viac o Ordinace v růžové zahradě 2