Jirka s Tomášem plánují, že dostanou zajatkyni Ninu přes hranice do Ruska. Do bytu se ale nečekaně vrací nic netušící Kateřina. Tomáš už ví, že Rudovský podplatil některé vyšetřovatele, a hledá "poctivého" policistu, kterého by mohl požádat o pomoc. Darek má pocit, že mu Lucie vyčítá špatnou kondici, a rozhodne se s tím něco dělat. Jeho snaha být fit ale přinese jen další karambol. Marie najde u Heleny originál štvavého letáku proti své osobě. Z autorství obviní Bělu. Gábina nevěří, že Hanák se zálety skončil. Když Petr odjíždí v noci na společnou operaci s Andreou, Gábina neovládne žárlivost a kontroluje ho.Nové příběhy nejsledovanějšího českého seriálu (2014).