Marie už nedokáže dál tajit, že je vážně nemocná. Udělá se jí zle v ordinaci a kolegové se dozví, že bere silné léky. Gábina si domyslí, že jí byl Petr nevěrný. Nepodezírá ale tu pravou: z poměru s Hanákem obviní svou sestru Simonu. Darek poprvé slouží na záchrance. Při výjezdu si splete pacienta s kolemjdoucím a způsobí veliký trapas. Jirka chce skončit s Rudovským, ale ten mu vyhrožuje smrtí. Nutí ho, aby převzal místo po zavražděném Adrianovi a organizoval za něj obchod s bílým masem.