Mázl chodí každou noc pít. Doma tvrdí, že má služby v nemocnici, ale jeho lež odhalí Mirka. Kateřinin stav je vážný, může jí pomoci jen nákladná operace v zahraničí. Jirka Linhart má jasno - skrze Klárku chce peníze pro Kateřinu dostat z ředitele nemocnice Hofmana. Petr Hanák lituje pacientku, která trpí bolestmi, a podá jí zakázané medikamenty. Bezdomovci Čmáňa a Vlastík si zkouší přilepšit skrze malého Toníka. Nutí ho, aby s nimi žebral na ulici. Lepařové je jasné, že její "záchranná mise" se zvrtla a Suší budou běsnit... Nové příběhy nejsledovanějšího českého seriálu (2014).