Toník se nemůže dočkat prvního dne ve škole. Začíná ale postupně žárlit na malou Haničku a originálním způsobem se pokusí malé sestřičky zbavit. Nakonec ale má sám obavy, že se rodiče naopak pokusí zbavit jeho. Hanák nepozná akutní zánět slepého střeva u Vietnamky Chou, která přišla na vyšetření v doprovodu své neteře Tien. Chou pak zkolabuje před ambulancí a musí akutně na sál - Hanák má průšvih u Suchého a také špatné svědomí, protože Tien, vystudovaná zdravotní sestra, ho obviní z rasismu. Jánský se na chalupě sbližuje s Bělou, sympatie ale dostanou trhlinu, když mu Běla nedopatřením odnese klíček od trezoru, na kterém mu ze záhadných důvodů mimořádně záleží...
