Po připomínce předchozího dílu se vracíme do metra, kterým Joe Turner prchá před vrahy. Ve společnosti, kde pracoval (středisko CIA), všechny postříleli, nyní je mu dvojice v patách, protože má přístup ke kamerovým systémům. Nakonec po honičce jen těsně unikne, když se ukryje v kostele. Jeho strýc se dozvídá, co se stalo- vedl středisko CIA, musí vše utajit, a nechce informaci sdělit ani velitelství CIA. Fowler o Joeově úniku informuje Sama z velitelství- Joeova kamaráda. Myslí si, že ho Sam varoval, to on popírá. Fowler jde do společnosti White Sands- soukromé vojenské společnosti, kde se baví s majitelem. Vzpomíná na den, kdy se domluvili na spolupráci, poté majiteli vyčítá jeho nepříliš dobře ukryté transakce s akciemi farmaceutických společností. Sice je Joe jediným, kdo na to přišel, ale je to zbytečně veliká komplikace, která nebyla nutná. Musí ho zlikvidovat dříve, než se k němu dostanou „federálové“. Muž říká, že kromě jejich velké operace jen využil možnost se obohatit. Koupě akcií kvůli vakcinaci je jeho vlastní boj, do kterého mu nemá Fowler co mluvit. Sam se vrací domů, v práci se mu udělalo nevolno, žena Mae je také se synem doma- i jemu bylo ve škole špatně. Sam se synem zůstanou doma, žena jde za kamarádkou, které před několika týdny zemřel manžel- také agent. Do vyvražděného střediska CIA přichází jednotka, čeká je tu Joeův strýc. Tomu Joe telefonuje, domluví si schůzku. Hovor je ale odposlouchávaný, a tak je Joe nadále ve smrtelném nebezpečí- strýce budou sledovat. Prozatím se Joe nadále ukrývá v kostele. Jednotka zjišťuje, jak se dostali vrazi do budovy, musel jim pomoct někdo zevnitř. Motivem byl zřejmě Joeův software, který dopátral jejich teroristu Nazariho a překazil jim plány. Jeden z mužů říká teorii, že vnitřním kontaktem je Joe, ale strýc ví, že to tak není. Rychle se dopátrá správné odpovědi, která ale na výsledku vůbec nic nemění (byl to přicházející agent s kávou, který otrávil recepční a zabil ochranku). Poté už vyráží na schůzku, dvojice vrahů ho sleduje. Joe čeká v parku, dalekohledem kontroluje situaci. Míří za strýcem, ale tomu dvojice odpálí airbag. Joe se snaží zmizet, ale ocitá se přímo před vražedkyní. Naštěstí se objevuje Sam, který ho zachrání, má ale co vysvětlovat. Než se ale k nějakému vysvětlování dostanou, Joe strhne volant, chce vědět pravdu hned. Zastavení se jim ale nevyplácí- vrazi jsou zde a oni schytají několik střel. Strýc (Bob) se probírá a vrací do střediska, chce záznamy z kamer. Komplikací je návrat jakési agentky, která pustila do médií informaci, že Joe zabil svých 11 kolegů! Joe se zatím objevuje u Kathy, se kterou byl na rande, prosí jí o pomoc- potřebuje si chvilku odpočinout. Sundává si bundu a z vesty vyndává kulky. Poté ale vidí svou tvář ve zprávách a musí rychle Kathy uklidnit. To se ale úplně nedaří- 11 mrtvol nevzbuzuje příliš důvěry… Nakonec jí pevně svírá a prosí jí, aby mu dala čas na přemýšlení. Sam bohužel útok nepřežil- střelci ho zabili. Jeho žena zatím nic netuší. Díl tím končí.
